← Back
Editing: cookieadmin-ru_RU.po
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-09 17:03+0530\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-10 15:29+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: ru_RU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.5\n" "X-Poedit-Basepath: ../..\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;esc_html__;esc_html_e;esc_attr__\n" "X-Poedit-SearchPath-0: cookieadmin\n" "X-Poedit-SearchPath-1: cookieadmin-pro\n" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:57 cookieadmin/includes/admin.php:97 msgid "Consent Logs" msgstr "Журналы согласий" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:75 msgid "Export CSV" msgstr "Экспорт CSV" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:82 msgid "Consent Id" msgstr "ID согласия" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:83 msgid "Status" msgstr "Статус" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:84 msgid "Country" msgstr "Страна" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:85 msgid "User IP (Anonymized)" msgstr "IP пользователя (анонимизировано)" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:86 msgid "Time" msgstr "Время" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:113 msgid "No consent logs recorded yet!" msgstr "Журналы согласий еще не зарегистрированы!" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:125 msgid "Displaying" msgstr "Отображается" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:125 msgid "of" msgstr "из" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:125 msgid "item(s)" msgstr "элемент(ов)" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:235 #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:322 msgid "Accepted" msgstr "Принято" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:238 #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:324 msgid "Rejected" msgstr "Отклонено" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:241 #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:326 msgid "Partially Accepted" msgstr "Частично принято" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:293 msgid "Table does not exists" msgstr "Таблица не существует" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:304 msgid "No data to export" msgstr "Нет данных для экспорта" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:362 msgid "Unknow version difference type" msgstr "Неизвестный тип различия версии" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:386 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:492 msgid "Error : Cookie details missing" msgstr "Ошибка : отсутствуют данные cookie" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:420 msgid "Cookie addition Failed, Error: " msgstr "Не удалось добавить cookie, ошибка: " #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:427 msgid "Cookie addition successful" msgstr "Cookie успешно добавлен" #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:438 msgid "Deletion is already running in the background. You will be notified on completion." msgstr "Удаление уже выполняется в фоновом режиме. Вы будете уведомлены по завершении." #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:448 msgid "Please set a valid logs expiry day(s) limit to start deleting." msgstr "Пожалуйста, установите допустимый срок хранения журналов для начала удаления." #: cookieadmin-pro/includes/admin.php:460 msgid "Deletion has started in the background. You will be notified on completion." msgstr "Удаление запущено в фоновом режиме. Вы будете уведомлены по завершении." #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:239 msgid "Install CookieAdmin Pro License Key" msgstr "Установить лицензионный ключ CookieAdmin Pro" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:417 #, php-format msgid "Your SoftWP license has %1$sexpired%2$s. Please renew it to continue receiving uninterrupted updates and support for %3$s." msgstr "Срок действия вашей лицензии SoftWP %1$sистек%2$s. Пожалуйста, продлите её, чтобы продолжать получать обновления и поддержку для %3$s." #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:497 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:103 msgid "Name" msgstr "Имя" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:498 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:104 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:172 msgid "Description" msgstr "Описание" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:499 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:105 msgid "Expiry" msgstr "Срок действия" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:513 msgid "days" msgstr "дней" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:513 cookieadmin/includes/admin.php:63 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:43 cookieadmin/includes/enduser.php:45 msgid "Session" msgstr "Сессия" #: cookieadmin-pro/includes/functions.php:518 msgid "Not Available" msgstr "Недоступно" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:21 msgid "Security Check Failed" msgstr "Проверка безопасности не пройдена" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:28 msgid "The license key was not submitted" msgstr "Лицензионный ключ не был предоставлен" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:35 msgid "The response was malformed" msgstr "Ответ имеет неправильный формат" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:42 msgid "The license key is invalid" msgstr "Лицензионный ключ недействителен" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:46 msgid "Successfully updated the license key" msgstr "Лицензионный ключ успешно обновлен" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:58 cookieadmin/includes/admin.php:100 msgid "License" msgstr "Лицензия" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:64 msgid "CookieAdmin Version" msgstr "Версия CookieAdmin" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:66 msgid "Pro Version" msgstr "Pro версия" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:71 msgid "CookieAdmin License" msgstr "Лицензия CookieAdmin" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:74 msgid "Unlicensed" msgstr "Без лицензии" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:77 msgid "Update License" msgstr "Обновить лицензию" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:84 msgid "License Status" msgstr "Статус лицензии" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:85 msgid "License Expires" msgstr "Срок действия лицензии" #: cookieadmin-pro/includes/license.php:100 msgid "Server's IP Address" msgstr "IP-адрес сервера" #: cookieadmin-pro/includes/plugin-update-checker.php:776 msgid "Check for updates" msgstr "Проверить обновления" #: cookieadmin-pro/includes/plugin-update-checker.php:821 msgid "This plugin is up to date." msgstr "Этот плагин обновлен." #: cookieadmin-pro/includes/plugin-update-checker.php:823 msgid "A new version of this plugin is available." msgstr "Доступна новая версия этого плагина." #: cookieadmin-pro/includes/plugin-update-checker.php:825 #, php-format msgid "Unknown update checker status \"%s\"" msgstr "Неизвестный статус проверки обновлений \"%s\"" #: cookieadmin-pro/includes/scanner.php:42 msgid "Network error: " msgstr "Сетевая ошибка: " #: cookieadmin-pro/includes/scanner.php:54 msgid "Status Code: " msgstr "Код статуса: " #: cookieadmin-pro/includes/scanner.php:60 msgid "The scanner server returned an unreadable response." msgstr "Сервер сканера вернул нечитаемый ответ." #: cookieadmin-pro/includes/short-cirtuit.php:122 msgid "You have not installed the free version of CookieAdmin. CookieAdmin Pro depends on the free version, so you must install it first in order to use CookieAdmin Pro." msgstr "Вы не установили бесплатную версию CookieAdmin. CookieAdmin Pro зависит от бесплатной версии, поэтому сначала необходимо её установить." #: cookieadmin-pro/includes/short-cirtuit.php:136 msgid "CookieAdmin Pro depends on the free version of CookieAdmin, so you need to install / update the free version first." msgstr "CookieAdmin Pro зависит от бесплатной версии CookieAdmin, поэтому сначала нужно установить или обновить бесплатную версию." #: cookieadmin-pro/includes/short-cirtuit.php:137 msgid "Install/Update Now" msgstr "Установить/обновить сейчас" #: cookieadmin-pro/init.php:179 msgid "You are using an older version of CookieAdmin Pro. We recommend updating to the latest version to ensure seamless and uninterrupted use of the application." msgstr "Вы используете устаревшую версию CookieAdmin Pro. Рекомендуем обновиться до последней версии для бесперебойной работы приложения." #: cookieadmin-pro/init.php:185 msgid "You are using an older version of CookieAdmin. We recommend updating to the latest free version to ensure smooth and uninterrupted use of the application." msgstr "Вы используете устаревшую версию CookieAdmin. Рекомендуем обновиться до последней бесплатной версии для плавной и бесперебойной работы приложения." #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:16 msgid "We respect your privacy" msgstr "Мы уважаем вашу конфиденциальность" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:17 msgid "Cookies help us improve your experience, deliver personalized content, and analyze traffic. You can choose which cookies to allow by clicking <b>Customize</b>. Click <b>Accept All</b> to consent or <b>Reject All</b> to decline non-essential cookies." msgstr "Cookies помогают нам улучшать ваш опыт, предоставлять персонализированный контент и анализировать трафик. Вы можете выбрать, какие cookies разрешить, нажав <b>Настроить</b>. Нажмите <b>Принять все</b>, чтобы согласиться, или <b>Отклонить все</b>, чтобы отказаться от необязательных cookies." #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:18 msgid "Personalize Your Cookie Preferences" msgstr "Персонализируйте настройки cookies" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:19 msgid "We use cookies to ensure smooth navigation and enable essential site functions. You can view detailed information about each cookie category below. <br />Cookies marked as <b>Necessary</b> are stored in your browser because they are essential for basic site functionality. <b>These cookies do not require your consent under GDPR.</b> <br />We also use third-party cookies to analyze site usage, remember your preferences, and deliver relevant content and ads. These will only be activated with your consent. You can choose to enable or disable these cookies, but please note that turning off some types may affect your browsing experience." msgstr "Мы используем cookies для обеспечения плавной навигации и включения основных функций сайта. Ниже вы можете ознакомиться с подробной информацией о каждой категории cookies. <br />Cookies, отмеченные как <b>Необходимые</b>, сохраняются в вашем браузере, так как они необходимы для базовой функциональности сайта. <b>Эти cookies не требуют вашего согласия согласно GDPR.</b> <br />Мы также используем сторонние cookies для анализа использования сайта, запоминания ваших предпочтений и показа релевантного контента и рекламы. Они активируются только с вашего согласия. Вы можете включать или отключать эти cookies, но учтите, что отключение некоторых типов может повлиять на ваш опыт просмотра." #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:20 #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:55 msgid "Modify Cookie Preferences" msgstr "Изменить настройки cookies" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:29 #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:64 msgid "Customize" msgstr "Настроить" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:32 #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:67 msgid "Reject All" msgstr "Отклонить все" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:35 #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:70 msgid "Accept All" msgstr "Принять все" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:38 #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:73 msgid "Save Preferences" msgstr "Сохранить настройки" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:51 msgid "Your Privacy Matters" msgstr "Ваша конфиденциальность важна" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:52 msgid "We use cookies to improve your browsing experience, deliver personalized content and ads, and analyze website traffic. By clicking <b>Accept All</b>, you consent to our use of cookies. You can choose to manage your preferences or opt out of the sale or sharing of your personal information." msgstr "Мы используем cookies для улучшения вашего опыта, предоставления персонализированного контента и рекламы, а также анализа трафика сайта. Нажимая <b>Принять все</b>, вы соглашаетесь с использованием cookies. Вы можете управлять настройками или отказаться от продажи или передачи ваших персональных данных." #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:53 msgid "Customize Your Cookie Settings" msgstr "Настроить параметры cookies" #: cookieadmin/assets/cookie/policies.php:54 msgid "We use cookies to support essential site functions and help you navigate efficiently. You can find detailed information about each cookie category below. <br /><b>Necessary</b> cookies are required for core site functionality and are always enabled. These do not require your consent. <br />Other cookies, including third-party cookies, are used to analyze usage, remember preferences, and provide relevant ads and content. These cookies are only used if you choose to enable them. You can adjust your preferences at any time. Disabling certain cookies may impact your browsing experience." msgstr "Мы используем cookies для поддержки основных функций сайта и удобной навигации. Ниже вы найдете подробную информацию о каждой категории cookies. <br /><b>Необходимые</b> cookies обязательны для работы сайта и всегда включены. Они не требуют вашего согласия. <br />Другие cookies, включая сторонние, используются для анализа использования, запоминания предпочтений и показа релевантной рекламы и контента. Эти cookies используются только при вашем согласии. Вы можете изменить настройки в любое время. Отключение некоторых cookies может повлиять на ваш опыт просмотра." #: cookieadmin/includes/admin.php:60 msgid "Show more" msgstr "Показать больше" #: cookieadmin/includes/admin.php:61 cookieadmin/includes/enduser.php:43 msgid "Show less" msgstr "Показать меньше" #: cookieadmin/includes/admin.php:62 cookieadmin/includes/admin/scan.php:45 msgid "Day(s)" msgstr "День(ей)" #: cookieadmin/includes/admin.php:86 msgid "CookieAdmin" msgstr "CookieAdmin" #: cookieadmin/includes/admin.php:88 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:15 msgid "Dashboard" msgstr "Панель управления" #: cookieadmin/includes/admin.php:90 cookieadmin/includes/admin/consent.php:22 msgid "Consent Form" msgstr "Форма согласия" #: cookieadmin/includes/admin.php:92 cookieadmin/includes/admin/settings.php:19 msgid "Settings" msgstr "Настройки" #: cookieadmin/includes/admin.php:94 msgid "Scan Cookies" msgstr "Сканировать cookies" #: cookieadmin/includes/admin.php:104 msgid "CookieAdmin Go Pro" msgstr "CookieAdmin Go Pro" #: cookieadmin/includes/admin.php:104 msgid "Go Pro" msgstr "Перейти на Pro" #: cookieadmin/includes/admin.php:143 msgid "Share with your followers" msgstr "Поделиться с подписчиками" #: cookieadmin/includes/admin.php:145 msgid "I easily manage Cookie Consent Banner on my #WordPress site using @cookieadmin" msgstr "Я легко управляю баннером согласия на cookies на моем сайте #WordPress с помощью @cookieadmin" #: cookieadmin/includes/admin.php:155 msgid " You can report any bugs " msgstr " Вы можете сообщить о любых ошибках " #: cookieadmin/includes/admin.php:155 msgid "here" msgstr "здесь" #: cookieadmin/includes/admin.php:187 #, php-format msgid "<br><strong>Cookie Scan is running:</strong> %d Cookies found. Please wait for cookies to appear on <a href=\"%s\">Scan Cookies Page</a>" msgstr "<br><strong>Сканирование cookies запущено:</strong> найдено %d cookies. Пожалуйста, дождитесь появления cookies на странице <a href=\"%s\">Сканирование cookies</a>" #: cookieadmin/includes/admin.php:192 #, php-format msgid "<br><strong>Cookie Scan completed successfully:</strong> Please visit <a href=\"%s\">Scan Cookies</a> to review scan results." msgstr "<br><strong>Сканирование cookies успешно завершено:</strong> посетите <a href=\"%s\">Сканирование cookies</a> для просмотра результатов." #: cookieadmin/includes/admin.php:196 #, php-format msgid "<br><strong>Cookie Scan failed:</strong> Please <a href=\"%s\">Scan Cookies</a> again for compliance. %s" msgstr "<br><strong>Сканирование cookies не удалось:</strong> пожалуйста, <a href=\"%s\">сканируйте cookies</a> снова для соответствия. %s" #: cookieadmin/includes/admin.php:244 #, php-format msgid "<br><strong>Consent logs are being deleted :</strong> %d logs deleted. Please wait for deletion process to complete." msgstr "<br><strong>Удаление журналов согласий:</strong> удалено %d записей. Пожалуйста, дождитесь завершения процесса удаления." #: cookieadmin/includes/admin.php:250 #, php-format msgid "<br><strong>Consent logs deleted successfully:</strong> %d logs deleted." msgstr "<br><strong>Журналы согласий успешно удалены:</strong> удалено %d записей." #: cookieadmin/includes/admin.php:254 #, php-format msgid "<br><strong>Consent logs deletion failed:</strong> %d logs deleted. Error : %s" msgstr "<br><strong>Удаление журналов согласий не удалось:</strong> удалено %d записей. Ошибка : %s" #: cookieadmin/includes/admin.php:312 #, php-format msgid "New versions of %1$s %2$s available. Updating ensures better performance, security, and access to the latest features." msgstr "Доступны новые версии %1$s %2$s. Обновление обеспечивает лучшую производительность, безопасность и доступ к последним функциям." #: cookieadmin/includes/admin.php:369 msgid "Pro" msgstr "Pro" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:33 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:28 msgid "Consent Type" msgstr "Тип согласия" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:36 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:31 msgid "GDPR" msgstr "GDPR" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:37 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:31 msgid "US State Laws" msgstr "Законы штатов США" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:43 msgid "Consent Expiry" msgstr "Срок действия согласия" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:50 msgid "Notice Type" msgstr "Тип уведомления" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:54 msgid "Box" msgstr "Блок" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:58 msgid "Footer" msgstr "Футер" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:62 msgid "Popup" msgstr "Всплывающее окно" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:68 msgid "Notice Position" msgstr "Позиция уведомления" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:72 msgid "Bottom Left" msgstr "Снизу слева" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:76 msgid "Bottom Right" msgstr "Снизу справа" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:80 msgid "Top Left" msgstr "Сверху слева" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:84 msgid "Top Right" msgstr "Сверху справа" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:88 msgid "Top" msgstr "Верх" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:92 msgid "Bottom" msgstr "Низ" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:98 msgid "Preference Position" msgstr "Позиция предпочтения" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:102 msgid "Center" msgstr "Центр" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:106 msgid "Side" msgstr "Бок" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:110 msgid "Draw down" msgstr "Выпадающий список" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:116 msgid "Notice Section" msgstr "Раздел уведомлений" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:118 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:124 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:207 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:213 msgid "Title" msgstr "Заголовок" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:120 msgid "Notice" msgstr "Уведомление" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:131 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:220 msgid "Content" msgstr "Содержание" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:138 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:227 msgid "Background" msgstr "Фон" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:145 #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:234 msgid "Border" msgstr "Граница" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:156 msgid "Buttons" msgstr "Кнопки" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:205 msgid "Preference Section" msgstr "Раздел предпочтений" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:209 msgid "Privacy Notice" msgstr "Уведомление о конфиденциальности" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:244 msgid "Links" msgstr "Ссылки" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:251 msgid "Button Switch On" msgstr "Кнопка Вкл" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:258 msgid "Button Switch Off" msgstr "Кнопка Выкл" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:270 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:126 msgid "Save Settings" msgstr "Сохранить настройки" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:271 msgid "Show Preview" msgstr "Показать предварительный просмотр" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:295 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:151 msgid "Sorry, but you do not have permissions to perform this action" msgstr "Извините, у вас нет прав для выполнения этого действия" #: cookieadmin/includes/admin/consent.php:382 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:188 msgid "Settings saved successfully" msgstr "Настройки успешно сохранены" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:23 msgid "Consent Banner" msgstr "Баннер согласия" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:24 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:38 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:45 msgid "Enabled" msgstr "Включено" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:29 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:36 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:43 msgid "Edit" msgstr "Редактировать" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:35 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:62 msgid "Google Consent Mode v2" msgstr "Google Consent Mode v2" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:38 #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:45 msgid "Disabled" msgstr "Отключено" #: cookieadmin/includes/admin/dashboard.php:42 msgid "Auto Scan" msgstr "Автосканирование" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:14 msgid "Manage Cookies" msgstr "Управление файлами cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:74 #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:75 msgid "No Cookies Found!" msgstr "Файлы cookie не найдены!" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:84 msgid "Scanned Cookies" msgstr "Отсканированные файлы cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:85 msgid "Scanned cookies will be automatically categorised and displayed here. You can add, edit and delete cookies as per your needs." msgstr "Отсканированные файлы cookie будут автоматически классифицированы и отображены здесь. Вы можете добавлять, редактировать и удалять файлы cookie по своему усмотрению." #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:89 msgid "Add Cookie" msgstr "Добавить cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:92 msgid "Basic scan might miss some cookies." msgstr "Базовое сканирование может пропустить некоторые файлы cookie." #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:94 msgid "Scan" msgstr "Сканировать" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:95 msgid "Full Scan" msgstr "Полное сканирование" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:106 msgid "Action" msgstr "Действие" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:110 #: cookieadmin/includes/functions.php:220 msgid "Necessary Cookies" msgstr "Необходимые cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:114 #: cookieadmin/includes/functions.php:222 msgid "Functional Cookies" msgstr "Функциональные cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:118 #: cookieadmin/includes/functions.php:224 msgid "Analytical Cookies" msgstr "Аналитические cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:122 msgid "Marketing Cookies" msgstr "Маркетинговые cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:126 msgid "Unknown Cookies" msgstr "Неизвестные cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:149 msgid "Edit Cookie" msgstr "Редактировать cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:155 msgid "Category" msgstr "Категория" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:157 msgid "Select a category" msgstr "Выберите категорию" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:158 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:35 msgid "Necessary" msgstr "Необходимые" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:159 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:38 msgid "Functional" msgstr "Функциональные" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:160 #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:41 msgid "Analytical" msgstr "Аналитические" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:161 msgid "Marketing" msgstr "Маркетинговые" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:162 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестные" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:167 msgid "Cookie Name/ID" msgstr "Имя/ID cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:168 msgid "Enter Cookie Name or id" msgstr "Введите имя или ID cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:173 msgid "Enter Cookie description here" msgstr "Введите описание cookie здесь" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:177 cookieadmin/includes/enduser.php:44 msgid "Duration" msgstr "Длительность" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:178 msgid "Set 0 for Session or expiry in days" msgstr "Установите 0 для сессии или срок действия в днях" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:183 msgid "Save" msgstr "Сохранить" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:264 msgid "Cookie Scan can be triggered once an hour" msgstr "Сканирование cookie можно запускать не чаще одного раза в час" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:341 msgid "No Cookies Found" msgstr "Файлы cookie не найдены" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:477 msgid "No new cookies Found!" msgstr "Новых файлов cookie не найдено!" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:513 msgid "Cookie updation Failed, Error: " msgstr "Обновление cookie не удалось, ошибка: " #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:518 msgid "Cookie updation successful" msgstr "Обновление cookie успешно" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:530 msgid "Error : Cookie Id missing" msgstr "Ошибка : отсутствует ID cookie" #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:541 msgid "Cookie deletion Failed, Error: " msgstr "Удаление cookie не удалось, ошибка: " #: cookieadmin/includes/admin/scan.php:545 msgid "Cookie deletion successful" msgstr "Удаление cookie успешно" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:29 msgid "Load Cookies prior to consent" msgstr "Загружать cookie до получения согласия" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:30 msgid "Selected category of cookies will be loaded before user consent." msgstr "Выбранная категория cookie будет загружена до согласия пользователя." #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:44 msgid "Advertisement" msgstr "Реклама" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:46 msgid "Loading cookies prior to receiving user consent will make your website non-compliant with GDPR." msgstr "Загрузка cookie до получения согласия пользователя сделает ваш сайт несоответствующим требованиям GDPR." #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:49 msgid "Reload page on consent" msgstr "Перезагрузить страницу при согласии" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:50 msgid "Page will be loaded on user consent." msgstr "Страница будет загружена при согласии пользователя." #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:63 msgid "Enable Google consent mode v2." msgstr "Включить Google consent mode v2." #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:74 msgid "Hide Powered by Link" msgstr "Скрыть ссылку Powered by" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:75 msgid "Hide powered by CookieAdmin on banner." msgstr "Скрыть ссылку Powered by CookieAdmin на баннере." #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:86 msgid "Hide Re-consent Icon" msgstr "Скрыть иконку повторного согласия" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:87 msgid "Hide reconsent icon after user consent." msgstr "Скрыть иконку повторного согласия после получения согласия пользователя." #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:98 msgid "Auto Cookies Scan" msgstr "Автоматическое сканирование cookie" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:99 msgid "Monthly auto scan will detect cookies." msgstr "Ежемесячное автоматическое сканирование обнаружит cookie." #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:110 msgid "Consent Log Cleanup" msgstr "Очистка журнала согласий" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:111 msgid "Daily auto delete consent logs older than the set limit." msgstr "Ежедневное автоматическое удаление журналов согласий старше установленного срока." #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:118 msgid "Keep consent logs for these many days" msgstr "Хранить журналы согласий в течение такого количества дней" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:119 msgid "Delete consent logs older than the set limit (runs once)" msgstr "Удалить журналы согласий старше установленного срока (выполняется один раз)" #: cookieadmin/includes/admin/settings.php:119 msgid "Delete Now" msgstr "Удалить сейчас" #: cookieadmin/includes/enduser.php:46 msgid "Days" msgstr "Дни" #: cookieadmin/includes/functions.php:214 msgid "Powered by" msgstr "Работает на базе" #: cookieadmin/includes/functions.php:215 msgid "Re-consent" msgstr "Повторное согласие" #: cookieadmin/includes/functions.php:216 msgid "Cookie Preferences" msgstr "Настройки cookie" #: cookieadmin/includes/functions.php:217 msgid "Always Active" msgstr "Всегда активны" #: cookieadmin/includes/functions.php:218 msgid "Remark" msgstr "Примечание" #: cookieadmin/includes/functions.php:219 msgid "None" msgstr "Отсутствует" #: cookieadmin/includes/functions.php:221 msgid "Necessary cookies enable essential site features like secure log-ins and consent preference adjustments. They do not store personal data." msgstr "Необходимые cookie обеспечивают важные функции сайта, такие как безопасный вход и настройка предпочтений согласия. Они не сохраняют персональные данные." #: cookieadmin/includes/functions.php:223 msgid "Functional cookies support features like content sharing on social media, collecting feedback, and enabling third-party tools." msgstr "Функциональные cookie поддерживают функции, такие как обмен контентом в соцсетях, сбор отзывов и использование сторонних инструментов." #: cookieadmin/includes/functions.php:225 msgid "Analytical cookies track visitor interactions, providing insights on metrics like visitor count, bounce rate, and traffic sources." msgstr "Аналитические cookie отслеживают взаимодействия посетителей, предоставляя данные о количестве посетителей, показателях отказов и источниках трафика." #: cookieadmin/includes/functions.php:226 msgid "Advertisement Cookies" msgstr "Рекламные cookie" #: cookieadmin/includes/functions.php:227 msgid "Advertisement cookies deliver personalized ads based on your previous visits and analyze the effectiveness of ad campaigns." msgstr "Рекламные cookie показывают персонализированную рекламу на основе ваших предыдущих посещений и анализируют эффективность рекламных кампаний." #: cookieadmin/includes/functions.php:228 msgid "Unclassified Cookies" msgstr "Неклассифицированные cookie" #: cookieadmin/includes/functions.php:229 msgid "Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies." msgstr "Неклассифицированные cookie — это файлы cookie, которые мы в процессе классификации совместно с поставщиками отдельных файлов cookie."
Save File
Cancel